F-13F-12
Français
Mode périphérique AMP
La touche mode Appareil A congure la CR902 pour
contrôler votre amplicateur Arcam. Le fait d'appuyer
sur cette touche n'a aucune incidence sur l'entrée
sélectionnée sur l'amplicateur.
P
Pour mettre en veille ou en marche
DISP Parcourt les options de luminosité de
l'achage en façade
MODE Parcourt les modes d'achage sur le
panneau avant
MENU Ache le menu de conguration de
l'amplicateur sur le panneau avant
Pour naviguer dans les menus O pour
conrmer une sélection
@
Pour activer ou désactiver la fonction
silence de l'amplicateur
Vol-
Vol+
Diminution (–) et augmentation (+) du
volume de l'amplicateur
SP1 Pour activer ou désactiver la sortie de
l'enceinte 1
SP2 Pour activer ou désactiver la sortie de
l'enceinte 2
Mode appareil TUNER
La touche mode Appareil T congure la CR902 pour
contrôler les fonctions de tuner des tuners Arcam.
P
Pour mettre en veille ou en marche
0…9Les touches numériques sont utilisées pour
stocker et rappeler les préréglages
DISP Parcourt les options de luminosité de
l'achage en façade
BAND Parcoure les sources de tuner
)Retour rapide iPod
(Avance rapide iPod
]Présélection vers le bas / Catégorie Sirius
vers le bas / Lecture arrière iPod
[Présélection vers le haut / Catégorie Sirius
vers le haut / Lecture avant iPod
#Éteindre l'iPod
$Lecture / pause de l'iPod
&Lecture / pause de l'iPod
SHUFF Parcoure les diérents modes de lecture
aléatoire de l'iPod
MENU Ache le menu de conguration du tuner
sur le panneau avant
' , Présélection vers le haut / vers le bas,
lecture arrière iPod / lecture avant
< > Diminution / augmentation de la
fréquence de syntonisation
OPour conrmer une sélection
RPT Parcoure les diérents modes de répétition
de l'iPod
FM MONO Pour faire basculer le mode FM entre
réception mono et stéréo
P/TUNE Pour entrer / sortir en mode rappel de
préréglage
STORE Pour entrer / sortir en mode
enregistrement de la présélection
INFO Parcourt les diérents modes d'achage de
l'information
Mode périphérique CD
La touche c de mode périphérique congure la
CR902 pour contrôler les fonctions CD des lecteurs CD
Arcam.
PPour mettre en veille ou en marche
!Ouverture / fermeture du plateau de disque
0…9
Les touches numériques permettent
un accès direct aux pistes individuelles
sur un disque. Pour sélectionner une
plage, appuyez sur la touche du clavier
correspondante. Pour les pistes supérieures
à 9, saisir les chires dans l'ordre. Par
exemple, pour lire la piste 15, appuyez sur
1, puis sur 5.
DISP Parcourt les options de luminosité de
l'achage en façade
MODE Permet de modier les modes d'achage
disponibles sur le lecteur de CD
)Retour rapide
(Avance rapide
]Pour revenir directement au début de la
piste actuelle / précédente
[Pour aller directement au début de la piste
suivante
#Arrêt de la lecture
$Lecture
&Pour activer ou désactiver la pause de
lecture
SHUFF Active ou désactive la lecture aléatoire
(« shue »)
MENU Pour entrer un titre dans une liste de pistes
programmées
Pour naviguer dans la liste des morceaux
si pris en charge par le lecteur O pour
sélectionner la piste en surbrillance si pris
en charge par le lecteur
RPT
Pour répéter la lecture du disque ou la
sélection de pistes préprogrammée. Pour
répéter une piste particulière, sélectionnez
cette piste et appuyez deux fois sur RPT. Pour
annuler, appuyez sur RPT une troisième fois.
SETUP Pour basculer entre la lecture programmée
et la lecture normale
AUDIO Fonction de répétition A-B
SUBT Pour basculer entre la sélection de la
couche HD et CD du disque SACD
Mode périphérique BD
La touche mode périphérique B congure la CR902
pour contrôler les fonctions BD des lecteurs BD Arcam.
PPour mettre en veille ou en marche
!Ouverture / fermeture du plateau de disque
0…9
Les touches numériques permettent
un accès direct aux pistes individuelles
sur un disque. Pour sélectionner une
plage, appuyez sur la touche du clavier
correspondante. Pour les pistes supérieures
à 9, saisir les chires dans l'ordre. Par
exemple, pour lire la piste 15, appuyez sur
1, puis sur 5.
DISP Parcourt les options de luminosité de
l'achage en façade
MODE Change les modes d'achage disponibles
sur le lecteur BD
)Retour rapide
(Avance rapide
]Pour revenir directement au début de la
piste actuelle / précédente
[Pour aller directement au début de la piste
suivante
#Arrêt de la lecture
$Lecture
&Pour activer ou désactiver la pause de
lecture
AUDIO Change le format de décodage audio
(Dolby Digital, DTS, etc.).
MENU Active le menu du lecteur BD.
Pour naviguer dans la liste des morceaux
si pris en charge par le lecteur O pour
sélectionner la piste en surbrillance si pris
en charge par le lecteur
.Retour de la navigation au niveau supérieur
du menu (« Accueil »).
RTN
Lors de la navigation dans un menu,
appuyez sur cette touche pour revenir à
l'écran ou à la sélection précédente
SHUFF Active ou désactive la lecture aléatoire
(« shue »)
RPT
Pour répéter la lecture du disque ou la
sélection de pistes préprogrammée. Pour
répéter une piste particulière, sélectionnez
cette piste et appuyez deux fois sur RPT. Pour
annuler, appuyez sur RPT une troisième fois.
SACD Pour basculer entre la sélection de la
couche HD et CD du disque SACD
Dépannage
Coupures inattendues du son
Si la température du dissipateur thermique interne
s'élève au-dessus d'un niveau sécurisé, alors le coupe-
circuit thermique à l'intérieur de l'amplicateur s'active
an de protéger l'unité et le système de protection
coupe temporairement l'alimentation des haut-parleurs.
Le système se réinitialise automatiquement au fur et à
mesure que le dissipateur thermique se refroidit.
< Avec deux paires de haut-parleurs à faible
impédance branchés (6Ω ou moins), les surcharges
sont plus probables. La surcharge de l'amplicateur
peut provoquer son arrêt pour raison de surchaue.
< Remarque: en raison de la tension de sortie
élevée de certains lecteurs de CD, il est possible
de pousser votre amplicateur à sa puissance
maximale bien que le volume ne soit pas mis au
maximum.
En cas de problèmes avec votre amplicateur, vériez
les éléments suivants:
Aucun son
Vériez ce qui suit:
< L'amplicateur est mis sous tension.
< L'A39 n'est pas mis en sourdine (c'est-à-dire MUTE
(mute) n'est pas aché sur le panneau d'achage;
le témoin d'alimentation est vert, pas orange ou
rouge).
< La source sélectionnée qui passe dans l'A39 génère
du son (par exemple, si le CD est sélectionné, le
CD est lu).
< Les sorties haut-parleur sur le A39 sont actives et le
voyant du haut-parleur approprié s'éclaire en vert.
